Essay in Idleness

朝焼け | main |
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
| スポンサー広告 | --:-- |
つれづれなるままに
-Essay in Idleness-

「徒然草」は侘び寂びという日本独自の感性のため、とても翻訳が難しい古典として知られています。このブログが、そんな日本の美意識である侘び寂びの効いたものになってくれたら幸いです。

 と言うものの、たかだか30年ばかしの人生。
 深遠な侘び寂びの世界を理解できるほど達観しているわけもなく、ただ「つれづれ」という言葉の響きに引かれ、タイトルをつけてみたというのが本音のところ。ただ根っからの捻くれモノなのでそのまま「徒然草」とするのも癪にさわり、Essay in Idlenessという言葉を見つけました。Idlenessという言葉が若干気にはなりますが、片肘張らずに日々思ったことをつれづれなるままに・・・と思っています。


スポンサーサイト
| 日記 | 02:49 | トラックバック:0コメント:0
コメント
コメントする













管理者にだけ表示を許可する

この記事のトラックバックURL
http://idleness.blog16.fc2.com/tb.php/1-a2880c2b
トラックバック
| ホーム |

10 | 2017/11 | 12
S M T W T F S
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -
PROFILE

k@z
k@z
某会社勤務の31歳。
最近はエドワード・ノートンに夢中。
ただし実物はエドワード・ノートンに似てもにつかわない。元ユニコーンのEBIに似ているらしい。
RECOMMEND
  • SELECTED ENTRIES
    CATEGORIES
    ARCHIVES
    RECENT COMMENTS
  • (11/10)
  • chiekoa (11/22)
  • k@z (11/10)
  • えみ丸 (11/07)
  • k@z (11/07)
  • Julia (11/06)
  • えみ丸 (11/06)
  • RECENT TRACKBACK
    LINKS
    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。